首页 > 娱乐快报 > 开心乐园 > 云想衣裳花想容是李白为谁写的

云想衣裳花想容是李白为谁写的

来源:时尚咖    阅读: 2.13W 次
字号:

用手机扫描二维码 在手机上继续观看

手机查看

云想衣裳花想容是李白所作《清平调》三首里的第一首的首句。对于云想衣裳花想容是李白为谁写的这个问题,大家都有着自己的见解。今天就让我们一起来探讨一下云想衣裳花想容是李白为谁写的,请看本文内容。

云想衣裳花想容是李白为谁写的

云想衣裳花想容是李白为谁写的1

“云想衣裳花想容”是出自李白所作的《清平调》三首里的第一首的首句。这首诗也是李白写给杨贵妃的。

公元744年春日,唐玄宗李隆基和杨贵妃在沉香亭观赏牡丹花,还有歌舞表演助兴。后来,唐玄宗兴致越发高起来,便召了翰林李白进宫写新乐章。于是,李白便在金花笺做了《清平调》三首。第一首的首句“云想衣裳花想容”,李白借看到云彩和娇媚的花朵,表达对如同看到美丽的杨贵妃穿着霓裳衣一般。

其中,“想”字用得极为精妙,把花和云做拟人化,来衬托出杨氏的衣饰和容貌之美。

云想衣裳花想容是李白为谁写的2

这首诗被唐玄宗大赞,杨贵妃也是开心,要求李白再写诗,正是这晚诗人的肆意潇洒,才给后人留下了,“杨国忠捧砚、高力士脱靴”的传奇!

除过此诗第一首外,另外两首分别为:“一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。”“名花倾国两相欢,长得君王带笑看。解释春风无限意,沉香亭北倚阑干。”

杨贵妃入列古代四大美女之“沉鱼落雁,闭月羞花”的“羞花”之列。而诗仙李白的'清平调三首一出,将名花与美人相比拟,她,云想衣裳花想容,能解释春风无限恨,难怪会让君王笑和爱,会后世的我们浮想联翩其美貌,才华和爱情!

作品原文

其一

云想衣裳花想容, 春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见, 会向瑶台月下逢。

其二

一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。

借问汉宫谁得似? 可怜飞燕倚新妆。

其三

名花倾国两相欢,长得君王带笑看。

解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。

“云想衣裳花想容”是诗人设想云朵想与杨贵妃的衣裳媲美,花儿想与杨贵妃的容貌比妍,这是极言杨氏的衣饰和容貌之美。而“想”用得颇为巧妙而富有张力,这是用拟人、夸张和想像等艺术表现手法侧面摹写出杨贵妃的亮丽容颜和高贵身份。此外,这句诗互文见义,用笔灵动而经济。

注释译文

在三首诗中,把木芍药(牡丹)和杨妃交互在一起写,花即是人,人即是花,把人面花光浑融一片,同蒙唐玄宗的恩泽。从篇章结构上说,第一首从空间来写,把读者引入蟾宫阆苑;第二首从时间来写,把读者引入楚襄王的阳台,汉成帝的宫廷;第三首归到现实,点明唐宫中的沉香亭北。诗笔不仅挥洒自如,而且相互钩带。“其一”中的春风,和“其三”中的春风,前后遥相呼应。

时尚热点
影视动漫
娱乐小料
明星动态
电影电视
音乐空间
开心乐园